Amerika heeft (even) nieuwe president

Print
De Amerikaanse president George W. Bush moet zaterdag een coloscopie -een onderzoek van de dikke darm- ondergaan. Dat zal gebeuren in zijn presidentiële residentie Camp David (Maryland). Vice-president Dick Cheney neemt zijn bevoegdheden tijdelijk over. Dat meldt het Witte Huis vrijdag.
"De president heeft geen symptomen van kanker", verklaarde woordvoerder Tony Snow, die erop wijst dat de operatie al gepland was sinds de laatste coloscopie van de president in juni 2002.

Een coloscopie is vanaf de leeftijd van vijftig jaar een routinecontrole. Daarbij wordt een slang met een lampje en een camera via de endeldarm naar binnengebracht. De artsen kunnen zo controleren of de binnenkant van de darm in orde is.