Dat besliste ze vrijdagvoormiddag. Het parket kan evenwel nog in beroep gaan. De raadkamer legde volgende voorwaarden op: de verantwoordelijken van de takelbedrijven moeten hun volledige medewerking aan het onderzoek blijven verlenen, mogen geen contact hebben met hun medeverdachten en mogen ook geen verklaringen afleggen aan de pers.

Voor de agenten komt daar nog de bijkomende voorwaarde bij dat ze geen politiefunctie mogen uitoefenen waarbij ze in contact komen met takelbedrijven.