Sinds september 2002 mag een arts euthanasie plegen als de patiënt daar uitdrukkelijk om verzoekt. De betrokken dokter klopt voor de levensverkortende geneesmiddelen bij de apotheker aan. "Twintig aanvragen per maand is nog steeds een klein aantal. De kit heeft niet meteen voor een drempelverlagend effect gezorgd, maar maakt het voor patiënt en arts wel makkelijker bespreekbaar," aldus de Apothekersbond. 80 procent van de aanvragen komen uit Vlaanderen. "Dat heeft te maken met het cultuurverschil. In Wallonnië spreekt men zelfs van 'La Valise de la Mort', de koffer des doods. Wij spreken liever van levensverkortende geneesmiddelen."