Een natuurinspecteur heeft woensdagavond aan een vossenburcht in Riemst een man met een geweer betrapt. Zondag was aan de burcht al een jonge vosje neergeschoten. Tegen de man is een proces-verbaal opgemaakt. Hij wordt ook verdacht van de feiten van zondag.