Op z'n Loons (28/15)

Print
Borgloon - Os lèf ! Ons lichaam !

1. Heej hët 'n huijt waai 'n zeich.
Hij heeft een hoofd als een zeef (hij vergeet veel)

2. Ze hët oare waai teluijre
Zij heeft oren als borden ( flaporen)

3. Deej gas hët oage bë stet.
Die kerel heeft ogen met staarten (hij ziet alles)

4. Ze is goeët verzin van poat en oar.
Zij is goed voorzien van poot en oor ( stevig gebouwd)

5. Heej hët 't lui menneke van Loan ônder zen erm.
Hij heeft het lui manneke van Loon onder zijn armen.

6. Ze hët 'n kônt waai 'n mermit.
Zij heeft een dik achterwerk.

7. Deej is op zen pèns o`ijt.
Die wil profiteren.

8. Heej hët haan waai schoepe.
Hij heeft handen als schoppen ( heel grote handen)

9. Kloeëte, Dzjeraar ! Ni bë mich !
Kloten, Gerard ! Niet met mij !

10. Liske hët e vujtje vuijr bë de pelis .
Lieske heeft een voetje voor bij de politieagent.

 

Immo

Auto's in de kijker

Jobs in de regio