Het jongetje werd zaterdag opgenomen in het ziekenhuis met een gebroken linkerarm. De vader had het jongetje van zijn stoel getrokken en hem op de grond laten doen. Daarop had hij het kind een harde stamp gegeven, waardoor de linkerarm van de jongen brak ter hoogte van de elleboog.

Het kind getuigde dat zijn vader hem woensdag nog geslagen had omdat hij slechte punten had op school. De vader werd ter beschikking gesteld van de Luikse onderzoeksrechter.