"Obama steunde Libische oppositie, correct?"

15/11/'11 Buitenland Herman Cain, een van de Amerikaanse politici die strijden om de Republikeinse nominatie voor de presidentsverkiezingen van volgend jaar, wordt door meerdere dames beschuldigd van ongewenste seksuele handelingen en kan zich dus niet al te veel blunders veroorloven. Toch ging hij in de fout in een gesprek met een journalist van de Milwaukee Journal-Sentinal.

Cain moest zijn mening uiten over de aanpak van de Libische crisis door Barack Obama. "Oké, Libië", aldus de gewezen zakenman. Daarna volgde een pijnlijke stilte.

"President Obama heeft de oppositie gesteund, correct? President Obama heeft het vertrek van Kadhafi gevraagd? Ik wil gewoon zeker weten dat we over hetzelfde praten voor ik zeg of ik akkoord ben of niet." Vervolgende keurde hij de aanpak af. "Neen, ik heb het over een andere zaak", klonk het dan weer."Het is chaos in mijn hoofd."

Woordvoerder J.D. Gordon liet na afloop weten dat Cain er een povere nachtrust van vier uurtjes had opzitten.